Flaga Rumunii Flaga Polski

2015-04-15 Rumuńskie Kimaty na wiosnę i lato

Wrocławskie wydawnictwo Książkowe Klimaty sięgnęło po literaturę rumuńską i w marcu 2015 roku wydało pierwszą książkę rumuńskiego autora.
Książka „Bliskość” Marina Mălaicu-Hondrari, w tłumaczeniu Dominika Małeckiego,  rozpoczęła serię Rumuńskich Klimatów.
„Bliskość to splatające się z wolna losy kilku postaci, ich głosy, relacje ułożone niechronologicznie, przeplatające się, nawiązujące do siebie, przedstawione ze sporego czasowego dystansu, co nadaje powieści nieco melancholijny klimat.”
Wkrótce nakładem tego wydawnictwa ukaże się „Księga szeptów” Varujana Vosganiana, książka o bolesnej historii Ormian, w tłumaczeniu Joanny Kornaś-Warwas.
„Opowiada o wydarzeniach z czasów II wojny światowej, o sowieckiej okupacji w Rumunii oraz o skutkach komunistycznego reżimu dla rumuńskiego społeczeństwa, a także dla ormiańskiej społeczności w Rumunii.”

Zaufali nam